Gohan y Krilin se encuentran cara a cara con el nuevo luchador de Garlick Jr., Piccoro, que ha sido infectado por la neblina del mal.
Vegeta sigue en el planeta buscando a Goku en la oscuridad, y únicamente centrado en su enorme ego de convertirse en un Super Saiyajin.
En el templo de Kami Mustard y Salt asumen la lucha, y parece que van a vencer a los restantes guerreros Z. Krilin es golpeado gravemente, lo que fuerza a Gohan a pelear y a lanzar un Maseko para matar a los hombres de Garlick. Este termina con ambos y ahora tiene que enfrentarse a su amigo y mentor Piccoro.