El capítulo comienza con la neblina del mal extendiéndose por la Tierra, y una escena muestra a una niña infectada. Luego se va a una escena donde Garlick Jr. le dice a su padre que la neblina del mal ha sido esparcida por toda la Tierra, y luego va a una escena donde Chi-Chi (como siempre) se enoja y se preocupa por saber dónde está Gohan, y si Krilin tiene algo que ver con donde está Gohan. Luego se ve a Gohan montando en Ícaro, diciéndole lo emocionado que está de ver a todo el mundo.
Sin embargo, sin conocer la neblina del mal, él e Ícaro se ven atrapados con un grupo de varios animales infectados, y casi atrapados en la neblina del mal, sólo para que Gohan e Ícaro se esconden dentro de una cueva minúscula. La escena se traslada a la Kame-House, donde todos se relajan mientras Krilin intenta pescar un pez. Yamcha y Bulma comienzan a reírse a carcajadas diciendo a Krilin que use el extremo puntiagudo del palo. Krilin se enfada y dice:” Bueno, si crees que es tan fácil, ¿por qué no lo intentas?”. Yamcha sigue riéndose diciendo:” No, gracias, no soy yo quien le prometió a Maron que cenaríamos pescado”. Krilin se ruboriza, y su novia Maron sale a saludar, pero de repente un avión grande se estrella detrás de Krilin, con Chi-Chi dentro, furiosa.
Empieza a gritarle a Krilin, Yamcha, Bulma y al Maestro Roshi:”¿Dónde está Gohan?”. Cuando el Maestro Roshi dice que no está aquí y Yamcha dice que necesita ayudar a salvar el mundo, ella lo dice. Maron sube insultando a Chi-Chi, llamando a su abuela y así sucesivamente. Pero lo que hizo enojar a Chi-Chi es cuando Maron dice que no culpe a Gohan por irse, causando que Chi-Chi explote de rabia y se ilumine con un aura roja por su cuerpo (similar a Kaio-ken). Ella le grita a Maron llamándola la mocosa más mimada que haya conocido, pero momentos después, mientras Maron y Krilin están en el agua, la pandilla está infectada por la neblina del mal. Cuando Gohan regresa, sin embargo, Chi-Chi parece estar enojada y lo ataca, y Maron le grita continuamente a Chi-Chi.
Yamcha y Bulma comienzan a atacar Krilin, Ícaro es atacado por Oolong y Puar, y el Maestro Roshi va tras Maron. Pero cuando los hombres de Garlick Jr. se presentan, Gohan y Krilin se enteran de que todos en la Tierra excepto Gohan, Krilin, Maron, Piccoro, Mr. Popo y Kami (que están cautivos en un frasco), han sido infectados por la neblina del mal, y Garlick Jr. se ha escapado de la Zona Muerta. Gohan es atacado por los estos malvados, pero entonces Piccoro aparece y se actualiza sobre Garlick Jr. y la Neblina del mal. Los hombres de Garlick Jr. ahora atacan a Piccoro.