Vegeta sigue inmóvil conmocionado por el poder de Perfect Cell, ya que su patada debió lastimarlo pero no hizo absolutamente nada. Ahora el guerrero orgulloso ya no puede reír.
Cell ataca a Vegeta con una patada que le hace atravesar una montaña y que tira al mar a Vegeta, mostrando vulnerable al guerrero.
Trunks sigue enfureciéndose pero no va a interferir en el combate antes de que Vegeta pierda el conocimiento.
Cell se prepara para matar a Vegeta, pero Número 16 quiere interponerse. Cell le advierte que no intente nada, ya que tan solo es una chatarra que no le hará ni un rasguño.
Mientras tanto Vegeta se eleva para propiciar su último ataque, el Final Flash. Acumula energía y desencadena una tormenta que hace retumbar la tierra. Vegeta reúne finalmente toda la energía y la concentra en sus manos. Cell va a recibir el ataque de manera directa y Trunks le avisa que se detenga o destruirá la tierra. Pero Vegeta ya no responde a ningún razonamiento y lanza su temible Final Flash contra la criatura.
Mientras tanto Gohan se entrena solo en la Habitación del Tiempo y parece ser un guerrero más maduro y más poderoso. Goku le llama para comer y le pide que cocine una carne, pero este aplica tanta fuerza que la carne se abrasa por completo y quema también el pelo de su padre.
En la batalla la tierra, Cell aparece severamente dañado con media parte de su cuerpo destruida por el Final Flash. Vegeta recupera su risa prepotente, pero no se da cuenta de que Cell también tiene las células de Piccoro. El monstruo regenera entonces la mitad del cuerpo sin problemas. Trunks y Krilin gritan aterrorizados. Vegeta dispara muchas ráfagas simultáneas de energía contra el monstruo pero este las sobrepasa caminando y golpea un puñetazo en la cara de Vegeta y lo lanza al aire. Cell aparece más arriba para rematar a Vegeta con un codazo que le parte el espinazo. Vegeta cae al suelo perdiendo los poderes de Super Sayiajin y con bastantes posibilidades de estar muerto.
Trunks está muy enfurecido y va a superar los poderes de Super Saiyajin, mientras comienzan a envolverle descargas eléctricas. Cell se percata de su transformación y olvida rematar a Vegeta, centrándose en el Joven guerrero.